Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für população

bevolking
De bevolking van de EU slinkt snel. A população da UE está a diminuir acentuadamente. De bevolking van Haïti is ten einde raad. A população do Haiti sente-se impotente. Er kan niet meer voor de bevolking worden gezorgd. A população já não pode ser socorrida convenientemente.
populatie
Op dit moment groeit die populatie met meer dan zeventig miljoen mensen per jaar. A taxa actual de crescimento da população é superior a 70 milhões por ano. In de afgelopen 50 jaar is de populatie van deze soort met maar liefst 75 procent afgenomen. Ao longo dos últimos 50 anos, a população desta espécie diminuiu 75%. Meer dan 70 procent van de populatie ijsberen in de natuur kan mogelijk binnen 45 jaar verdwijnen. Mais de 70% da população de ursos polares no meio selvagem poderão desaparecer dentro de 45 anos.

inwonertal
De VS heeft een inwonertal van 5% van de wereldbevolking en produceert 25% van de broeikasgassen. Os Estados Unidos têm 5% da população mundial e produzem 25% dos gases responsáveis pelo efeito de estufa. Dit staat gelijk aan het totale inwonertal van mijn land, Estland, een beangstigende gedachte. Este número é o equivalente a toda a população da minha terra natal, a Estónia, o que é um pouco assustador. Na de uitbreiding zal het inwonertal van de Unie met 28 procent toenemen. Het BBP stijgt echter met maar 6 procent. Com este alargamento a população aumentará 28% enquanto o PIB apenas crescerá 6%.